Manövermeldung gem. § 69 Bundesleistungsgesetz (BLG)

Hier: MOVEX - HESSE-THURINGA EXERCISE 2026 (HETHEX26) (22.04.2026 – 26.04.2026)

Bei der Durchführung der von Ihnen im Raum

Trendelburg (HE; Landkreis Kassel), Nordhausen (TH), Eisleben (SH), Schleiz (TH), Obernhausen (HE; Landkreis Fulda), Roßbach (HE; Main-Kinzig-Kreis; RP Darmstadt), Kiedrich (HE; Rheingau-Taunus-Kreis; RP Darmstadt), Wallau (Lahn) (HE; LK Marburg-Biedenkopf; RP Gießen)

angemeldeten Truppenübung bitte ich, soweit Gebietsteile meines Bezirkes (Landkreise Waldeck-Frankenberg, Kassel, Hersfeld-Rotenburg, Fulda sowie Schwalm-Eder-Kreis und Werra-Meißner-Kreis) berührt werden, die übende Truppe unter Beachtung der örtlichen Gegebenheiten zu veranlassen, folgendes zu beachten:

Feld- und Waldwege sind nur in dem unbedingt erforderlichen Umfang und nur dann zu befahren, wenn die Festigkeit der Wege dies gestattet.

Bestellte Felder, Obstgrundstücke, Schonungen und Pflanzungen sind nicht zu betreten oder zu befahren, Bäume dürfen nicht gefällt werden.

An Ufern und Fernmeldeeinrichtungen sind Beschädigungen zu vermeiden.

Lager- und Umschlagplätze für Treibstoffe sind der zuständigen unteren Wasserbehörde (Kreisausschuss des jeweiligen Landkreises) rechtzeitig vor Beginn der Übung anzuzeigen und nur im Einvernehmen mit den zuständigen Behörden einzurichten. Bei Ölwechsel und anderen Notwendigkeiten sind genügend Ölbindemittel vorzuhalten, bei
Schadensfällen sind die Kommunen sowie die Polizeidienststellen umgehend zu benachrichtigen. Dabei ist die ungefähre Größenordnung des Schadens bekanntzugeben. Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass Manöverhandlungen die geeignet sind das Grundwasser nachteilig zu verändern, in ausgewiesenen Wasserschutzgebieten verboten sind.

Bei Inanspruchnahme von Waldwegen und -flächen ist rechtzeitig vorher mit den zuständigen Hessischen Forstämtern bzw. Privatforstverwaltungen Verbindung aufzunehmen.

Soweit von den zuständigen Behörden (z. B. von Landratsämtern, Gemeindevorständen, Forstämtern) Empfehlungen wegen der Inanspruchnahme des Geländes ausgesprochen werden, sind diese zu beachten. Dies gilt in gleicher Weise bei Ende der Übung für die Beseitigung bzw. Feststellung etwa entstandener Schäden. Im Übrigen sind Forstkulturen nicht zu betreten.

Insbesondere weise ich auf die Einhaltung der Bestimmungen des § 68 Abs. 2 Bundesleistungsgesetz hin, wonach Naturschutzgebiete von Manövertätigkeiten ausnahmslos auszusparen sind.

Die von der Truppe verursachten Straßenverschmutzungen sind unverzüglich zu beseitigen.

Im Umkreis

• des Psychiatrischen Krankenhauses Merxhausen in der Gemeinde Bad Emstal (Landkreis Kassel),
• des Wohn- und Therapiezentrums für Menschen mit Autismus „Haus Wintersgrund“ in der Gemeinde Naumburg (Landkreis Kassel),
• der Außenstelle des Psychiatrischen Krankenhauses Merxhausen in der Gemeinde Guxhagen (Schwalm-Eder-Kreis),
• des Hospizes „Kellerwald“ der Gemeinde Gilserberg (Schwalm-Eder-Kreis),
• des Krankenhauses Haina (Landkreis Waldeck-Frankenberg)

ist im Interesse der Patienten von Manöverhandlungen abzusehen.

Die besonderen Naturschutzzonen nach FFH-Richtlinie im Schwalm-Eder-Kreis dürfen im Zeitraum vom 01. März bis 31. August weder befahren, belaufen noch überflogen werden. Die genauen Gebietseingrenzungen sind über die hinterlegte URL abrufbar.

Im dargestellten Übungsraum sind Schwarzstorchvorkommen bekannt. Diese Horste sind bei anstehenden sowie weiteren Manövern im 1.000 Meter-Radius zu berücksichtigen. Störungen und Beeinträchtigungen sind zu vermeiden und die Einhaltung naturschutzrechtlicher Vorschriften sicherzustellen (insb. § 44 BNatSchG, § 34 BNatSchG und § 36 HeNatG). Das gilt insbesondere während der Brut- und Setzzeit der Schwarzstörche (Anfang März bis Ende August). Eine entsprechende Übersichtskarte ist beigefügt. Diese ist vertraulich zu behandeln.

Sensible Wiesenbereiche, die gemäß § 30 Bundesnaturschutzgesetz gesetzlich geschützten Biotope, dürfen weder befahren, betreten oder belaufen werden. Ebenfalls dürfen keine Abgrabungen stattfinden. Insbesondere im Landkreis Hersfeld-Rotenburg betrifft dies neben den Waldwiesen (Schnepfenwiese und weitere) auch die geschützten, feuchteren Wiesenknopf-Glatthaferwiesen (z. B. in der Geis-Aue), die streng geschützten Arten – wie z. B. dem „Dunklen Wiesenkopf-Ameisenbläuling“ oder dem „Europäischen Biber“ - einen Lebensraum bieten. Auszusparende Naturdenkmäler im Landkreis Waldeck-Frankenberg sind über die hinterlegte URL abrufbar.

Außenlandeplätze für Luftfahrzeuge sind mit eigenen Kräften vor dem Betreten durch Unbefugte abzusichern.

In den FFH- sowie Vogelschutzgebieten ist die Truppe zu einem besonders rücksichtsvollen Verhalten zu veranlassen. Eine entsprechende Übersichtskarte zur Verordnung über die Natura 2000 – Gebiete im Regierungsbezirk Kassel sind über die hinterlegte URL abrufbar.

Der „Nationalpark Kellerwald-Edersee“, UNESCO-Weltnaturerbe (Buchenwaldgebiet), FFH- und Vogelschutzgebiet, ist nicht zu betreten bzw. zu befahren bzw. zu überfliegen. Die Abgrenzungen bitte ich der in Anlage beigefügten Übersichtskarte zu entnehmen.

Die Heilbäder

• Bad Salzschlirf (Landkreis Fulda),
• Gersfeld/Rhön (Kernstadt) (Landkreis Fulda),
• Bad Hersfeld (Kernstadt) (Landkreis Hersfeld-Rotenburg),
• Bad Karlshafen (Kernstadt) (Landkreis Kassel),
• Naumburg (Kernstadt) (Landkreis Kassel),
• Bad Emstal, OT Sand (Landkreis Kassel),
• Neukirchen (Kerngemeinde) (Schwalm-Eder-Kreis),
• Bad Arolsen (Kernstadt) (Landkreis Waldeck-Frankenberg),
• Bad Wildungen (Kernstadt und ST Reinhardshausen) (Landkreis Waldeck-Frankenberg),
• Willingen/Upland (Kerngemeinde und OT Usseln) (Landkreis Waldeck-Frankenberg),
• Bad Sooden-Allendorf (Werra-Meißner-Kreis),
• Kassel, ST Wilhelmshöhe (Stadt Kassel),
• Bad Zwesten (Kerngemeinde) (Schwalm-Eder-Kreis),
• der Bereich der Kommunität Imshausen mit der Gedenkstätte, dem Friedhof und dem Zeltlagerplatz in Bebra, ST Imshausen (Landkreis Hersfeld-Rotenburg)

sind auszusparen.

Mit freundlichen Grüßen

Im Auftrag
gez. M. Dreßler

Einzelheiten der Übung:

Zeitliche Durchführung der Übung:
Anmarsch 22.04.2026, 07:00 Uhr bis 22.04.2026, 09:00 Uhr
Übung 22.04.2026 bis 26.04.2026
Abmarsch 26.04.2026, 12:00 Uhr bis 26.04.2026, 16:00 Uhr

Übungsraum (Grenzen), siehe auch: Anlage Karte Übungsraum:
32U NC 2900 1345 Trendelburg (HE; LK Kassel)
32U PC 2460 0724 Nordhausen (TH)
32U PC 7674 1159 Eisleben (SH)
32U PB 9840 0635 Schleiz (TH)
32U NA 6695 9241 Fulda (HE; LK Fulda)
32U NA 2098 5658 Roßbach (HE; Main-Kinzig-Kreis; RP Darmstadt)
32U MA 3448 4347 Kiedrich (HE; Rheingau-Taunus-Kreis; RP Darmstadt)
32U MB 6303 4211 Wallau (Lahn) (HE; LK Marburg-Biedenkopf; RP Gießen)

Die Übung findet im freien Gelände und in Kasernen, auf StOÜbPl/TrÜbPl statt.

Voraussichtliche Ballungsräume:
Der Anteil MOVEX (Movement Exercise – Verlegeübung) findet im Zuge der Bundesautobahnen A4, A5, A7, A38, A60, A61, A63, A66, A71 statt.

Die Verpflegung im Gelände ist in Form von Speiseausgaben vorgesehen.

Sperrung von Verkehrswegen und Gewässern:
Erfolgt nur im Bedarfsfall in Absprache mit den zuständigen Ordnungsämtern.

Straßen mit voraussichtlich mehr als verkehrsüblicher Benutzung:
Nutzung der BAB in Hessen und Thüringen durch sieben Kolonnen vom 24.04.2026 – 26.04.2026.

Nachtmärsche sind im Zuge der BAB A4, A5, A7, A38, A60, A61, A63, A66, A71 im Zeitraum von 24.04.2026 – 26.04.2026 beabsichtigt.

Einsatz von Übungsmunition und Darstellungsmunition:
Es erfolgt kein Einsatz von Manövermunition.

Kurzbeschreibung der Übung:
Stabsrahmenübung des Landeskommandos Hessen und Thüringen zur Koordination militärischer Märsche.

Die Bewegungen im Zuge der Bundesautobahnen werden koordiniert von den Lagezentren Landeskommando Hessen und Landeskommando Thüringen sowie den Landespolizeien Hessen und Thüringen.
Die Koordination in den Rasträumen erfolgt zusätzlich über die Innenministerien Hessen und Thüringen.
Es findet kein Schwerlastverkehr statt, die Kolonnengröße umfasst maximal 20 Fahrzeuge.

Statistik-Nr. 26/2026

Ansprechpartner

Fachbereich 1-Organistaion, Personal, zentrale Dienste
Büroleitender Beamter
Michael Ernst
 (06624)933-210
Email-Kontakt